Jeu Concours Petit Larousse 2012
Select your own display language
SERVICES
Dictionary English French
EnglishFrench
Failed to connect to server, try again in a few moments...

Traduction de produce

  

produce

[prəˈdju:s]
transitive verb  
  1. [manufacture, make]     produire,   fabriquer
    Denmark produces dairy products   le Danemark est un pays producteur de produits laitiers
    we have produced three new models this year   nous avons sorti trois nouveaux modèles cette année
  2. [yield - minerals, crops]     produire
    [ - interest, profit]     rapporter
    halogen lamps produce a lot of light   les lampes halogènes donnent beaucoup de lumière
    my investments produce a fairly good return   mes investissements sont d'un assez bon rapport
  3. [bring out - book, record]     produire, sortir
    [publish]     publier,   éditer
    he hasn't produced a new painting for over a year now   cela fait maintenant plus d'un an qu'il n'a rien peint
    the publishers produced a special edition   les éditeurs ont publié or sorti une édition spéciale
  4. biology [give birth to - subj : woman]   donner naissance à
    [ - subj : animal]     produire, donner naissance à
    [secrete - saliva, sweat etc]   secréter
  5. [bring about - situation, problem]     causer, provoquer, créer
    [ - illness, death]     causer,   provoquer
    [ - anger, pleasure, reaction]     susciter,   provoquer
    [ - effect]     provoquer,   produire
    the team has produced some good results/some surprises this season   l'équipe a obtenu quelques bons résultats/provoqué quelques surprises cette saison
  6. [present, show - evidence, documents]     présenter,   produire
    he produced a £5 note from his pocket   il a sorti un billet de 5 livres de sa poche
    the defendant was unable to produce any proof   l'accusé n'a pu fournir or apporter aucune preuve
    to produce a witness   faire comparaître un témoin
    they produced some excellent arguments   ils ont avancé d'excellents arguments
    she is continually producing new ideas   elle ne cesse d'avoir des idées nouvelles
    he finally managed to produce the money   il a enfin réussi à trouver l'argent or réunir la somme nécessaire
    she can produce a meal from nothing   il lui suffit d'un rien pour cuisiner un bon repas
  7. [film]     produire
    [play - organize, finance]     produire
    [ - direct]     réaliser, mettre en scène
    [radio or TV programme - organize, finance]     produire
    [ - direct]     réaliser, mettre en ondes
  8. geometry [line]     prolonger,   continuer
  9. chemistry & electricity & physics [reaction, spark]     produire
    [discharge]     produire,   provoquer
    [vacuum]     faire,   créer
  

produce

[prəˈdju:s]
intransitive verb  
  1. [yield - factory, mine]     produire,   rendre
  2. theatre   assurer la mise en scène
    cinema [financer]   assurer la production
    [director]   assurer la réalisation
 

produce

[ˈprɒdju:s]
noun(uncountable)
  produits mpl (alimentaires)
agricultural/dairy produce   produits agricoles/laitiers
farm produce   produits agricoles or de la ferme
home produce   produits du pays
produce of Spain   produit en Espagne