Jeu Concours Petit Larousse 2012

Select your own display language

SERVICES
Dictionary English French
EnglishFrench
Failed to connect to server, try again in a few moments...

Traduction de paint

 

paint

[peɪnt]
noun
  1. [for a room, furniture, picture]   peinture f
    a set or box of paints   une boîte de couleurs
    oil/acrylic paint   peinture à l'huile/acrylique
  2. (pejorative) [make-up]   peinture f
 

paint

[peɪnt]
transitive verb  
  1. [room, furniture, picture]     peindre
    to paint one's nails   se vernir les ongles
    to paint one's face
    1.   se maquiller
    2. (pejorative) [with make-up]   se peinturlurer
    to paint the town red (informal)   faire la noce or la foire
  2. [apply - varnish]     appliquer(au pinceau)
  3. (figurative) [describe]     dépeindre,   décrire
    the author paints a bleak picture of suburban life   l'auteur dresse un sombre portrait or brosse un sombre tableau de la vie des banlieusards
 

paint

[peɪnt]
intransitive verb  
    peindre, faire de la peinture
to paint in oils   faire de la peinture à l'huile
 

paint out

transitive verb separable
 

paint over

transitive verb separable  
    recouvrir(d'une couche) de peinture