Jeu Concours Petit Larousse 2012

Select your own display language

SERVICES
Dictionary English French
EnglishFrench
Failed to connect to server, try again in a few moments...

Traduction de hire

 

hire

[ˈhaɪəɼ]
noun
  1. (UK) [of car, room, suit etc]   location f
    ‘for hire’
    1.   ‘à louer’
    2. [taxi]   ‘libre’
    it's out on hire   il a été loué
  2. [cost - of car, boat etc]   (prix mde) location f
    [ - of worker]   paye f
 

hire

[ˈhaɪəɼ]
compound
hire charges   (frais mpl or prix mde) location f
 

hire

[ˈhaɪəɼ]
transitive verb  
  1. (UK) [car, room, suit etc]     louer
    to hire something from somebody   louer quelque chose à quelqu'un
  2. [staff]     engager
    [labourer]     embaucher,   engager
    hired killer or assassin   tueur m à gages
 

hire

[ˈhaɪəɼ]
intransitive verb  
  engager du personnel,   embaucher(des ouvriers)
with authority to hire and fire   qui a pouvoir en matière d'embauche et de licenciement
 

hire out

(UK)
transitive verb separable  
[car, room, suit etc]     louer
to hire out one's services   offrir or proposer ses services
to hire oneself out
  1.   se faire engager
  2. [labourer]   se faire engager or embaucher