Jeu Concours Petit Larousse 2012

Select your own display language

SERVICES
Dictionary English French
EnglishFrench
Failed to connect to server, try again in a few moments...

Traduction de bugger

 

bugger

[ˈbʌgəɼ]
noun
  1. (very informal) [unpleasant person]   salaud (very informal) m
    silly bugger !   pauvre conard ! (very informal)
    you little bugger !   petite fripouille !
  2. (UK, very informal) [job]
    this job's a real bugger   c'est une saloperie de boulot (very informal)
  3. (UK, very informal) [damn]
    I don't give a bugger   je m'en tape (very informal)
  4. (dated) [sodomite]   pédéraste m
 

bugger

[ˈbʌgəɼ] (UK, very informal)
interjection
  merde alors ! (very informal)
 

bugger

[ˈbʌgəɼ]
transitive verb  
  1. [sodomize]     sodomiser
    law   se livrer à la pédérastie avec
  2. (UK, very informal) [damn]
    bugger him !   je l'emmerde ! (very informal)
    oh, bugger it !   oh, merde ! (very informal),
  3. (UK, very informal) [damage]     bousiller (very informal)
 

bugger off

(UK, very informal)
intransitive verb inseparable  
  foutre le camp (very informal)
 

bugger up

(UK, very informal)
transitive verb separable  
    saloper (very informal)