Jeu Concours Petit Larousse 2012
Select your own display language
SERVICES
Dictionary English French
EnglishFrench
Failed to connect to server, try again in a few moments...

Traduction de aid

 

aid

[eɪd]
noun
  1. [help, assistance]   aide f
    I managed to open the tin with the aid of a screwdriver   à l'aide d'un tournevis, j'ai réussi à ouvrir la boîte
    to come to somebody's aid   venir à l'aide de quelqu'un
    to go to the aid of somebody   se porter au secours de or porter secours à quelqu'un
  2. politics   aide f
    food aid   aide alimentaire
    overseas aid   aide au tiers-monde
    the government gives aid to depressed areas   le gouvernement octroie des aides aux régions en déclin
  3. [helpful equipment]   aide f, support m
    teaching aids   supports or aides pédagogiques
    visual aids   supports visuels
  4. [assistant]   aide mf, assistant m, assistante f
  5. [for climber]   piton m
 

aid

[eɪd]
transitive verb  
  1. [help - person]     aider, venir en aide à
    [ - financially]     aider,   secourir
    to aid somebody with something   aider quelqu'un pour quelque chose
  2. [give support to - region, industry]     aider,   soutenir
  3. [encourage - development, understanding]   contribuer à
  4. law
    to aid and abet somebody   être (le) complice de quelqu'un
    aided and abetted by her sister (figurative)   avec la complicité de sa sœur
 

in aid of

phrasal preposition
a collection in aid of the homeless   une collecte au profit des sans-abri
what are all these levers in aid of ? (UK, informal & figurative)   à quoi servent tous ces leviers ?
what are the cakes in aid of ? (UK, informal & figurative)   les gâteaux sont en l'honneur de quoi ?